![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
amiu - "tracing mansions"
Feb. 5th, 2004 12:16 amAt the request of ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
spican:
Núujóng éngRi
"tracing mansions"
X-SAMPA: [ n`u_(drop)UjoN eNr\`i_(drop) ]
Since the request wasn't specifically for an icon, I made the text a little bigger this time so that it's easier to see. The phrase comes from a poem by Anna Akhmatova, and is the title ofspican's web site. I tried to imitate the handwriting font Spica uses, so the style is a little different.
( explanation of the grammar and written form )
As always, I welcome any questions, or requests for translations. I'm having a ball doing the requests, and getting more work done on the language than I have in months. You've all been very inspiring. :)
Next up is "Schadenfreude" forcaesia390.
*
( So, I heard this song... )
spican:Núujóng éngRi
"tracing mansions"
X-SAMPA: [ n`u_(drop)UjoN eNr\`i_(drop) ]
Since the request wasn't specifically for an icon, I made the text a little bigger this time so that it's easier to see. The phrase comes from a poem by Anna Akhmatova, and is the title of
spican's web site. I tried to imitate the handwriting font Spica uses, so the style is a little different.( explanation of the grammar and written form )
As always, I welcome any questions, or requests for translations. I'm having a ball doing the requests, and getting more work done on the language than I have in months. You've all been very inspiring. :)
Next up is "Schadenfreude" for
caesia390.*
( So, I heard this song... )
