I'm doing this collaborative conlang project dealie. The idea is that I take someone else's conlang and derive a daughter language from it (using plausible principles of historical linguistics, hopefully), and then someone derives a language from mine, and so on. Everyone gets two weeks to finish.
The details are of no possible interest to anyone who isn't a linguistics geek, but I did decide to kill two birds with one stone and make up an extra sample text. The person whose language I was assigned to work with had made up a very patriarchal farming culture to go with it, and suggested that some of their descendants would domesticate the horse and become nomadic, so I went with that.
I hope the unicode stuff doesn't just get wrecked for most people.
++
A raid on the garden people
( English: The year I became a man, some of our sheep had died, and so my father wanted to raid the garden people )
( Ingomo: Lo tɯká:zone:v no, ta œnó saŋ sí:bo: iŋomœ́ŋhɯː: ca áje:zo:, ky zɯ: cí:kejigo notɯnó ótabola:pol sœ:gɯsávu:kavogu:v sa )
( And for any actual ling geeks, the interlinear gloss )
The details are of no possible interest to anyone who isn't a linguistics geek, but I did decide to kill two birds with one stone and make up an extra sample text. The person whose language I was assigned to work with had made up a very patriarchal farming culture to go with it, and suggested that some of their descendants would domesticate the horse and become nomadic, so I went with that.
I hope the unicode stuff doesn't just get wrecked for most people.
++
A raid on the garden people
( English: The year I became a man, some of our sheep had died, and so my father wanted to raid the garden people )
( Ingomo: Lo tɯká:zone:v no, ta œnó saŋ sí:bo: iŋomœ́ŋhɯː: ca áje:zo:, ky zɯ: cí:kejigo notɯnó ótabola:pol sœ:gɯsávu:kavogu:v sa )
( And for any actual ling geeks, the interlinear gloss )